“爸，忙着呢？”乐希敲门进去。
“来了？坐。”乐希爸爸摘下老花镜，“酒店那边怎么样？”
“设计团队已经进场了，预计下个月能完成初步改造。”乐希汇报着，观察着父亲的表情，“爸，您最近是不是不太高兴？”
乐希爸爸愣了一下，随即摆摆手：“没有的事。我能有什么不高兴的？”
“昨晚的事...”乐希小心地提起，“珩珩那孩子说话直，您别往心里去。”
提到这个，乐希爸爸的表情终于有了变化。他叹了口气，靠在椅背上：“老了，跟不上时代了。现在的小孩，三岁就开始学英文，我们那时候，初中才学ABC。”
“时代不一样了。”乐希说，“但爸，您知道吗？您的商务英语其实很好，集团那些国际合同都是您亲自审的。”
“那不一样。”乐希爸爸摇头，“看和写我还行，说就...特别是跟珩珩说，他一听就能听出不对。”
乐希斟酌着词句：“爸，如果您愿意，我们可以...一起帮您改善一下发音？不是为了别的，就是为了能跟珩珩更好地交流。”
乐希爸爸看了儿子一眼，沉默了很久。书房里只有墙上古董钟的滴答声。
“我六十多岁的人了，还学什么发音。”他终于开口，语气里带着自嘲。
“活到老学到老嘛。”乐希笑道，“而且爸，您学东西一向快。当年为了集团国际化，您不是三个月就拿下了商务英语吗？”
这话说到了乐希爸爸的心坎上。他确实是个要强的人，从不服输。
“怎么帮？”他问，语气松动了一些。
乐希心中一动：“我们可以请王老师，每周抽一个小时，专门针对您的发音做一些指导。不系统学，就纠正一些常用词的发音，让珩珩能听懂。”
乐希爸爸思考着，手指在桌面上轻轻敲击。最后，他点了点头：“行，试试吧。但不能让珩珩知道。”
“为什么？”
“不能让孙子觉得爷爷在‘补课’。”乐希爸爸严肃地说，“我还是要面子的。”
乐希忍住笑：“明白，我们保密。”
当天晚上，乐希把父亲的意愿告诉了爱琪和王老师。王老师非常支持这个想法。
“其实很多家庭都有这种情况。”王老师说，“老一辈的英语学习经历和年轻人不一样，容易产生代沟。乐老爷子愿意主动学习，真的很难得。”
“那该怎么安排呢？”爱琪问。
王老师想了想：“这样，我每周二下午不是来给珩珩上课吗？上完课后，我可以多留一个小时，单独跟乐老爷子练习。我们可以从珩珩常说的那些单词开始，比如颜色、动物、食物这些。”
“太好了。”乐希感激地说，“费用方面...”
“不用不用。”王老师摆手，“能帮助家庭和谐，这是我的荣幸。而且这对我来说也是很好的教学经验。”
计划就这样定了下来。接下来的周二，王老师上完珩珩的课后，按照约定来到了乐希爸爸的书房。
乐希爸爸已经准备好了，书桌上放着一个崭新的笔记本和一支钢笔，旁边还有一杯茶。
“王老师，麻烦你了。”他难得地有些拘谨。
“乐老爷子客气了。”王老师微笑，“那我们开始？今天就从珩珩最喜欢纠正的几个词开始吧。”
她拿出几张卡片，上面画着简单的图案：“第一个，broccoli，西兰花。”
乐希爸爸清了清嗓子：“布洛科里？”
“Close.”王老师说，“注意‘r’的音，还有重音在第一个音节。Bro-co-li，跟我读...”
“Bro...co...li...”乐希爸爸努力模仿着，但东北口音还是让这个词听起来有点奇怪。
王老师耐心地纠正：“舌头稍微卷一点，bro...”
半个小时后，乐希爸爸的笔记本上已经记了好几页。他学得很认真，像个用功的小学生，但进展并不快。六十多年的发音习惯不是那么容易改变的。
“今天就到这里吧。”王老师看了看时间，“乐老爷子已经进步很大了。”
乐希爸爸苦笑着摇头：“老了，舌头不灵活了。”
“别这么说。”王老师鼓励道，“语言学习需要时间。而且您知道吗？其实有口音的英语很正常，世界上那么多人说英语，每个人都有口音。重要的是能沟通。”
这话让乐希爸爸心里好受了一些。但想到孙子那认真的小脸，他还是决定继续努力。
接下来的几周，每周二下午都成了乐希爸爸的“秘密英语课”。他学得很刻苦，甚至让秘书找来了英语发音教程，自己在家练习。
一个周末，全家人又聚在一起。乐希妈妈做了珩枳最爱吃的锅包肉。
“Grandma, this is sweet and sour pork.”（奶奶，这是锅包肉。）珩珩指着盘子说。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！