陈昊走出展馆时,夜风已经凉了。他把外套拉紧,回头看了一眼空荡的展位。灯全灭了,只有保安手电的光在远处扫过地面。他低头看了眼手机,论坛的消息还在跳。
他点开自己的帖子,那张互动墙的照片底下多了几百条回复。有人留言说:“我也想录一段老家的话。”还有一个IP地址显示在西南地区的人写道:“我奶奶只会讲方言,她听不懂普通话新闻。”
陈昊没有马上回宿舍。他在街边长椅上坐下,打开语音记录功能,轻声说了几句家乡话。说完后听着回放,声音有点生涩,像是很久没用过的工具。他把这段录音上传到论坛,标题写的是:“这是我妈叫我吃饭的方式。”
第二天中午,林小雨在学校机房查资料。电脑右下角弹出一条系统通知:【你的论坛,成了方言博物馆】。她点开链接,页面自动跳转到一个新专区——“方言故事”,分类按地域排列,北至东北三省,南到海南岛,每条音频都标注了录制时间、地点和讲述内容简述。
她翻了几页,发现最早的投稿是凌晨两点发的。一个十五岁的学生录了自己给爷爷读作业的声音,背景里有锅铲响动和老人咳嗽。评论区有人说:“这口音像极了我外婆家。”
林小雨关掉网页,从书包里拿出自己的旧U盘。里面存着一段小学时的录音,是班级做自我介绍那天老师录下来的。她一直没删,因为那是她最后一次完整地说家乡话。后来升入初中,同学笑她发音奇怪,她就再也不敢开口了。
下午放学前,她坐在教室最后一排,等人都走完了才插上U盘。她新建了一个帖子,标题是《声音里的故乡》。正文写了七百多字,讲的是小时候夏天晚上,一家人坐在院子里乘凉,父亲用方言讲故事,母亲一边缝衣服一边纠正他的词。她说,那些话没法翻译成普通话,因为语气本身就是意思的一部分。
她按下发送键的时候,窗外正落雨。雨点打在铁皮棚顶上,声音很像老家屋檐下的滴水节奏。
当晚八点,这篇帖子被央视新闻官方微博转发。配文只有一句:“写作,真的能留住文化的根。”原帖评论迅速破千。有人贴出自己录的方言童谣,有人说要回家教孩子说祖辈的语言。一位退休教师留言:“我们村小学停办十年了,但今天我孙子第一次听到了村里的老调子。”
林小雨躺在床上刷手机,看到陈昊给她私信发了个链接。点开是论坛新增的“每日一音”栏目,当天的内容来自内蒙古呼伦贝尔,是一位牧民妻子录的睡前祝词。音频只有五十秒,她说完后轻轻哼了一段没人听过的小曲。
林小雨回复:“这个应该放进非遗申报材料里。”
陈昊回得很快:“已经放进去了。”
原来昨天就有民俗学者联系论坛管理组。他们整理出首批五十个具有代表性的录音,配上文字说明和地理信息,提交给了市级非物质文化遗产保护中心。申报项目名称叫“青少年方言记忆工程”,依据正是这些由学生自发收集的声音。
三天后,学校广播站午间播报了一则消息:本市新增一项市级非遗项目,批准文号公布在政府官网上。班主任王老师在课间特意提到这事,说没想到孩子们做的事能进官方名录。
林小雨没说话,只是打开论坛后台,看到上传请求排到了第两百三十七条。有小学生录的课堂发言,有菜市场讨价还价的对话,甚至还有人在婚礼现场偷偷录下了长辈致辞。
她选中一条来自福建的投稿,是一位女孩给去世奶奶写的告别信,全程用闽南语朗读。声音颤抖,中间停顿了好几次。林小雨点了推荐置物架顶,又在下面回了一句:“谢谢你替她留下来。”
那条录音当晚播放量超过五万。
一个月后的周末,林小雨去图书馆还书。路过电子阅览区时,看见几个低年级学生围在一台电脑前。她走近看了一眼屏幕,是论坛的直播页面。当天正在连线一位云南山村教师,他带着学生们一起读课文,用的是当地的彝语变体。
有个女生回头认出了她,“你是那个发起人吗?”
林小雨摇头,“不是我发起的,是我们一起做的。”
她们聊了几句,得知这几个学生也在准备录一段方言剧,讲的是本地传统节日的故事。其中一个说,爸妈一开始不同意,觉得太土,后来听了别人的投稿,才答应帮忙找老照片做背景。
林小雨回到座位,打开自己的笔记本。她在最新一页画了个简单的图标:一部老式录音机,上面贴着写着“保存”的纸条。画完后,她打开手机,进入论坛上传页面。
这一次,她点开了麦克风。
录音开始时,她听见自己的呼吸声。然后她说:“我是林小雨,今年十六岁,这是我说的……我们家乡的话。”
她的声音有点抖,说得断断续续。说到一半停下来重试了一次。第二次说完,她直接点击上传,没有预览。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!