这话声音不大，但刚好传到前排几个没参赛的首都大学学生耳朵里。
“嘿，我还真有点希望陆明轩输，让他平时那目中无人的劲儿收敛收敛！”
“这…… 不太好吧？咱们占着主场，要是输给燕大，多丢脸啊？”
“丢什么脸！又不是咱们上台比，输了也是他陆明轩丢脸！”
“你忘了上次他怎么说咱们班的翻译作业？说什么‘毫无深度，浪费纸张’，那傲气劲儿，谁受得了？”
“也是……” 同伴点点头，视线转到台上，语气有点复杂，“不过说真的，陆明轩的水平确实配得上他的傲，刚才那段交替传译，是真的好。”
台下的议论声断断续续的，秦凯歌耳朵尖，隐约听着几句，压低声音跟身边人说：“这陆明轩也太狂了！真当咱们燕大没人了？”
李卫红憋了一肚子火，撸着袖子就要站起来理论，被张文斌一把拉住了胳膊。
“别冲动，” 张文斌把声音压得更低，“现在是比赛环节，咱们不能失了分寸，给人家抓把柄。等着瞧，后面的视译环节，咱们肯定能让他闭嘴。”
苏禾自始至终都坐得稳稳的，神色平静地看着台上的比拼，好像没听见那些议论，也没看见陆明轩的轻蔑，半点没受影响。
她手里捏着支笔，偶尔在纸上记几个词，笔尖轻轻划着，只在关键术语旁边勾个小圈，眼神专注得很。
笔译环节里，她的译文不光精准没差错，还在涉及中西文化差异的地方，巧妙加了句注释 —— 既没打乱原文结构，又能让读的人更容易明白。
到了交替传译，面对同样密集的信息，她比陆明轩多了份从容，语速都没乱。
评委席上，那几位外校的译界前辈，时不时互相递个眼神、点下头，看苏禾的目光里满是赞许，还偶尔凑在一起小声聊两句，看那样子，对她的表现很是认可。
喜欢重生七五：真千金她只想搞钱暴富请大家收藏：(www.suyingwang.net)重生七五：真千金她只想搞钱暴富三月天更新速度全网最快。