主的话临到我,说:
人子啊,把你的面朝向歌革——那位来自玛各之地,米设和土巴的首要领袖,并且要针对他宣告预言。
你要说:‘至高主如此说:看哪,我已经对着你,歌革,你这个米设和土巴的首要领袖。
我必使你回转(注:“使你回转”意思是“使你按我旨意行动”/“操控你”),让马嚼子紧箍你的口颊,把你拖出来,连同你全部的军事力量——马匹与骑兵,全部穿戴整齐、数量庞大的军队,手持大盾与小盾,他们都执握着刀剑。
波斯、古实、以及弗,都在他们的行列中——这些人,都配备盾牌与头盔。(注:“波斯”在以西结世代是伊朗高原的崛起势力,作表东方军事强权;“古实”位于尼罗河上游,象征遥远南方或体量庞大的外族势力,通常并不是肤色或民族描写,而是地缘跨度;“弗”可能指北非靠近利比亚区域,代表雇佣兵、外援部队)
还有歌篾,以及她全部的军团;陀迦玛一族,来自遥远的北方边缘处,连同他全部的军团;许多族群,都与你在一起。
你要进入备战状态,也要让一切就绪到位——你,以及所有被集结在你周围的群体;并且你要成为他们的看守者。
在许多日子之后,你将被点名(征召);在较后的年代,你将前来——到一片从刀剑中被转回的土地(注:意思是“从战争中恢复过来的土地),那里的人是从众多族群中被聚集回来的,住在以色列的群山之上。那些地方曾长期荒废,这片土地上的居民是从列邦中被带出来的,如今他们全体安然居住。
你将上来(发动进攻),
如同一场突然而至的毁灭风暴;
你将如同一片云,
去覆盖这地——
你,和你所有的军团,
以及与环绕着你的众多族群。
至高主如此说:在那日,你心里会涌现念头,你将盘算恶谋。
你心里将会说:‘我要上去,攻击一片无设防的土地;我要来到些安静无扰的人那里,他们居住在安全感中,他们所有人都如此居住——没有城墙,没有门闩,也没有城门。’
为了掠夺战利品、抢夺掠夺物,你的手伸向荒废的城邑,以及被从列邦聚集而来的人——他们积累牲畜与财富,居住在地腹之地(即内陆)。
示巴、但,以及他施的商人和她所有辖地的人,会对你说:
‘你来是为了掠夺战利品吗?
你聚集了你的队伍,是为了抢夺财物吗?
为了拿走银子和金子,
为了获取牲畜和财产,
为了掠夺大量战利品吗?’
因此,凡人,你要预言对歌革宣告:‘至高主如此说:难道在那日——我的民以色列安然居住的时候,你会不知道?’
你必从你所在之处、从北方的边界而来。你,还有许多民族与你同来——骑着马,队伍庞大,拥有强大的兵力。
你将上来攻击我的百姓以色列,如同一片云去覆盖那地——最终,那日将会如此。我必带你来到我的地,为了使列邦在他们眼前——因你,我显为圣而让他们认识我——歌革!
至高主如此说:你就是我在古时候,通过我的仆人——以色列的先知们——在那些年里预言过的,安排攻击他们的那个人。(注:“安排攻击他们”原文表述是“把你带到他们身上”)
上帝惩罚歌革
将会在那一天,在歌革来攻击以色列地的日子——至高主宣告说:我的愤怒从我的鼻孔中升起(即发出烈怒,希伯来表达愤怒的习惯用语)!
并在我的嫉恨、在我烈火般的怒气中,我说:没有如果!在那一日,将会有巨大的震动在以色列地上。
在我眼前,万物将震动:海里的鱼、天上的鸟、田野的牲畜、一切在地上爬行的生物,以及地上的所有人。山岳将被拆毁,阶梯将倒塌,所有墙都将导向地面。
我必呼召他和他所有军队的
剑——
至高主如此说:剑,让人去攻击自己的弟兄(注:意为内乱、自相残杀)。
我必审判他——用瘟疫和血,用倾泻的雨,用冰雹、火与硫磺,我将这些降在他身上、在他的随从身上,以及与他同盟的众群。
我必显我的大能和圣洁,我必被认识在众多列邦眼前,并且他们必知道——我是主。
——————
启示与总结:以西结38章——歌革的审判与上帝的主权
在《以西结书》第38章中,我们看到一个清晰而震撼的异象:歌革——北方的首领,带领强大的军队,计划来攻击以色列。表面上,这是一场军事入侵的预言,但在更深的层面,它向我们揭示了上帝的主权、 他对历史的掌管,以及他对恶的最终审判。
一、上帝的掌控超越一切
翻阅这一章,我们看到上帝不仅预见了歌革的行动,更安排他按旨意行动。词语“使你回转”提醒我们:即便是看似自由的历史进程,也在上帝的掌握之中。无论多么强大的势力,最终都不过是他大能计划中的一部分。对于我们来说,这是一种提醒:人生和历史中的不安与威胁,并非完全失控,上帝仍在掌舵。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!