“好吧。”弗莱克咽下最后一口鼠肉，坐起来，“我们先去狩猎。”
小钩跟着姜黄色公猫来到一处堆得像座山似的草堆后边。弗莱克毫不犹豫地钻进草堆和谷仓石墙间的空隙。小钩紧跟着他，嗅着空气。现在，他已经熟悉谷仓猎物的味道。弗莱克领着他进入一处与谷仓其余部分隔开的空间。他闻到了某种温热的气味。
“它们总是躲在这里。”弗莱克悄声说道。有东西在石墙根部移动。“你能看到它吗？”他低声问。
一个棕色的小东西正顺着墙根奔跑，它的身体紧贴石壁，朝一处裂缝跑去。小钩蹲下来，挥舞尾巴。他的心像啄木鸟啄树干一般怦怦直跳。小钩猛冲上前，伸出脚掌，将腹部擦过地面，滑向老鼠。
砰！
他撞上石墙，而老鼠却钻进裂缝，消失在阴影中。
青蛙
屎！
他坐起来，窘迫地看着弗莱克。
弗莱克耸耸肩：“老鼠是笨，但可没那么笨。”
“我已经尽可能快地出击了。”小钩抱歉地说。
“速度并不代表一切。”弗莱克告诫他，“你还没跳过去，老鼠已经看到、听到、闻到你了。”
“怎么会？”
“你的尾巴刷过了稻草。”弗莱克告诉他，“而且你喘起气来像一只獾，呼出的气也带着老鼠肉的气味。”
小钩愁容满面：“可我总得呼吸啊。”
“让我做给你看。”弗莱克摆摆头，示意他退回来。小钩急忙蹲到姜黄色公猫的身后。
他们等待着。“用鼻子呼吸。”弗莱克命令道。
小钩闭上嘴巴。他模仿弗莱克的样子，伸长尾巴，保持静止。石头间的缝隙中有轻微的动静传来。小钩紧张起来。
身旁的弗莱克似乎很放松，就像一条晒太阳的鳟鱼。“等等。”农场猫低声说。
小钩强忍心里的兴奋，看着弗莱克慢慢上前。弗莱克的肩膀很松弛，腹部还慢慢摇摆。行动这么慢，他怎么能抓到老鼠？小钩伸出爪子，准备进攻。可没等他出击，弗莱克便扑上前去。肥大的农场猫像翠鸟一样，敏捷地用一只脚掌将老鼠从它的藏身之地掏了出来，扔给小钩。
它还活着！
小钩望着这只在稻草和石壁间不住颤抖、吓坏了的小东西。“在它清醒前，杀死它！”弗莱克吼道。
小钩怔在那里。
“用你下颚有力的一侧咬它的脊柱。”
小钩俯下身，将脑袋歪向一边，用后牙咬住了老鼠的脊柱。他感到老鼠瘫软下去，美味的鲜血浸润了他的舌头。他坐起身：“这只老鼠的味道有点儿奇怪。”
“这是田鼠。”弗莱克走了过来，“米茨会很开心的，田鼠是她的最爱。”
小钩很满足。他刚才杀死了自己的第一份猎物。
等我去告诉
橡爪！
他的心接着一沉，橡爪离得那么远。
我应该回去了。
肚子已经吃饱，太阳才刚刚升起，天黑前他就能回到营地。
弗莱克叼起田鼠。“走吧，我们把它拿给米茨。”他跳开了，从小钩昨晚进来的那个洞爬了出去。
“可是——”小钩跟在他身后。
“在院子里你要睁大眼睛。”弗莱克一边命令，一边跳落到谷仓外坚硬的地面上，“到处都是农场怪物。你会听到它们的声音，但想弄清楚它们从哪个方向过来，并不总是那么容易。”
小钩竖起耳朵：“我什么也没有听见。”
“我们出来得早。”谷仓外的空地四周有石墙围绕。弗莱克从墙上的一个口子冲了出去，小钩赶快追上去，警惕地注意着任何突然传来的怪物叫声。来到墙外的小路上后，弗莱克放慢步伐，开始小跑。两边都是绿色的草地，蓝色的天空在头顶延伸。小路上点缀着鹅卵石和一条条的凹槽，并向下延伸，通往一片金色的田野。小钩睁大眼睛凝视着，田野像太阳般闪耀着光芒，像河流般泛起层层涟漪。
“那就是米茨的玉米地。”弗莱克嘴里叼着田鼠，含混地说，“她在那片低洼处建了个窝。”弗莱克的尾巴指向玉米地中央。他们继续向下走，小路围绕在玉米地边缘。弗莱克走上一条小得几乎看不出来的路，他们在长长的草叶间穿行。农场猫跳过一条沟渠，潜入一道篱笆。
小钩停下来。他看着弗莱克消失在篱笆后的玉米地里，姜黄色的尾巴融入金黄色的玉米秆中。
“你过来了吗？”弗莱克喊道。
我应该回家，
小钩张嘴想要解释，
可我答应过要帮弗莱克
的。
他用鼻子拨开长长的草叶，向沟渠中窥视。沟又宽又深，水在沟底流淌。好奇心让他脚底发痒。
真想知道农场幼崽长什么样
子，我去打个招呼就走。
他深吸一口气，跳了过去，同时抓住了对岸的一丛草叶。他的后臀落了下去，尾巴扫过水面。他用力将自己拖上来，从篱笆下挤了过去。“等等我！”
他进入玉米森林，在茎秆间穿梭。挺拔的玉米秆让他想起芦苇地。风吹过来，沉重的玉米棒子东倒西歪，在他上方嘎嘎作响。小钩循着弗莱克的气味穿过玉米地，他注意到，由于猫儿们经常穿行，这里的茎秆都倒伏下来。他追上弗莱克，前面的地势越来越低，直通往那边的洼地。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！