我看他们争得脸红脖子粗的,赶紧出来打圆场:“两位,大家都是为了让产品推广得更好。‘尺有所短,寸有所长’,咱们为啥不把两种风格结合起来呢?”
张经理眼睛一亮:“梁总说得对,我们可以在广告里既有个人的突出表现,又加上情感元素,这样能引起不同文化背景消费者的共鸣。”
汤姆摸着下巴想了一会儿,说:“Well, it sounds like a good idea. Let's give it a try.”(嗯,听起来是个好主意。我们试试看吧。)
宣传推广策略定下来后,市场团队马上行动起来。他们精心制作广告视频,撰写宣传文案,一心想把文化融合的理念完美展现出来。
与此同时,生产部门也在马不停蹄地进行产品的批量生产。为了保证产品质量达到双方的标准,我经常去生产车间检查。
有一次,我在车间里看到美方的质量检测员杰克正和中方的工人起了争执。杰克脸涨得通红,大声嚷嚷:“These products don't meet our quality standards. They have to be re - worked!”(这些产品不符合我们的质量标准,必须返工!)
中方工人小李也挺委屈,指着产品说:“杰克先生,我们一直都是按规定的工艺和标准生产的,这些小毛病不影响产品使用。”
我赶紧走过去,问清楚情况后,安慰他们说:“大家别着急。咱们的目标是一样的,都是为了保证产品质量。‘千里之堤,毁于蚁穴’,虽说这些小毛病可能不影响用,但也不能不当回事。咱们一起想想办法。”
经过商量,我们决定对有小毛病的产品进行二次加工,确保能达到更高的质量标准。
随着产品快完工了,我们办了一场盛大的内部品鉴会,请双方团队的成员都来参加。大家一边品尝产品,一边欣赏精美的包装,看着宣传视频,会场里响起了一阵又一阵的掌声。
艾米激动地拉住我的手:“This cooperation is really a great success. Thanks to your wisdom and leadership, we've achieved something extraordinary.”(这次合作真的非常成功。多亏了你的智慧和领导,我们取得了非凡的成就。)
我笑着说:“这是大家一起努力的结果。‘众人拾柴火焰高’,就是因为咱们双方团队的合作和文化融合,才有了今天的成绩。”
这时候,公司的国际影响力也越来越大。各大媒体都在报道我们这次跨国合作的成功案例,夸我们在文化融合方面做了创新尝试。
但我知道,这只是个新的开始。以后的路上,肯定还有更多的挑战和机会等着我们。就像古人说的“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”,我会带着公司接着往前走,去面对更多未知的挑战。
品鉴会结束后,我一个人站在公司的天台上,望着远处繁华的城市夜景。微风吹过来,吹起了我的头发。我深吸一口气,心里满是感慨和期待。
突然,手机铃声打破了这份宁静。我拿起手机,是秘书打来的。
“梁总,刚接到通知,有一家国际权威的行业机构邀请您去参加一个高端论坛,分享这次合作的经验。”秘书的声音里透着兴奋。
我嘴角微微上扬,轻声说:“好,我知道了。这又是个新挑战,但我准备好了。”
喜欢系统助力:带着记忆做女人请大家收藏:(www.suyingwang.net)系统助力:带着记忆做女人三月天更新速度全网最快。