1. **谨慎自保**
- 王翦因功高震主，深知秦始皇多疑的性格。他在攻灭楚国时提前表明“不爱财、不恋权”，以此消除秦始皇的猜忌。
2. **功成身退**
- 王翦在完成统一六国的重要战役后，主动辞官隐退，避免了功臣因权势过重而招致杀身之祸的命运。
---
### **白起与王翦的对比**
---
#### **性格对比**
1. **白起：果断冷峻，刚直不阿**
- 白起以果断狠辣着称，强调速战速决，倾向于以大规模的歼灭战削弱敌国国力。他刚直不屈，因拒绝君命而被赐死。
2. **王翦：谨慎稳重，善于自保**
- 王翦行事谨慎，注重保存实力，善于揣摩君主意图。他懂得适时低调，避免功高震主的危险。
---
#### **军事策略对比**
1. **白起：以歼灭战为主**
- 白起注重通过彻底摧毁敌军来削弱敌国，长平之战和攻楚之战均展现了他的这一特点。
2. **王翦：以稳扎稳打为主**
- 王翦更注重保存实力，以步步为营的方式逐步瓦解敌军，攻灭楚国的战役充分体现了他的战略特点。
---
### **司马迁对白起与王翦的评价**
---
#### **对白起的评价**
1. **军事才能的高度赞扬**
- 司马迁认为白起是战国时期最杰出的将领之一，以无败绩着称，为秦国的军事扩张作出了巨大贡献。
2. **对其悲剧命运的惋惜**
- 司马迁对白起因功高震主而被赐死深感惋惜，认为这是专制政治下功臣难以善终的典型案例。
---
#### **对王翦的评价**
1. **军事才能的高度肯定**
- 司马迁高度评价王翦在灭楚、灭燕等战役中的稳重与高效，认为他是秦国统一六国的重要功臣。
2. **对其谨慎作风的认可**
- 司马迁赞扬王翦的自保之道，认为他深谙权力斗争的风险，能够功成身退，是难得的聪明之举。
---
### **白起与王翦的历史地位与影响**
---
#### **历史地位**
1. **秦国军事扩张的奠基者与完成者**
- 白起奠定了秦国军事扩张的基础，王翦则完成了秦国的统一大业，两人共同推动了秦国从强盛走向统一。
2. **战国军事家的巅峰**
- 两人均为战国时期最杰出的军事家，以卓越的战争艺术和战略才能载入史册。
---
#### **历史影响**
1. **对秦国的影响**
- 白起和王翦通过对敌国的毁灭性打击和稳扎稳打的战略，为秦国统一六国扫清了障碍。
2. **对后世的影响**
- 白起的果断与王翦的谨慎，分别代表了两种不同的军事思想，对后世的军事理论与实践产生了深远影响。
---
### **全文总结**
《史记·白起王翦列传》通过记述白起与王翦的生平事迹，展现了两位秦国名将的卓越才能、辉煌战绩与复杂命运。白起以无败绩的“战神”形象闻名，但因刚直不阿而死于权力斗争；王翦则以谨慎稳重的作风完成了秦国的统一大业，并成功保全自身。
司马迁通过这篇列传，不仅赞扬了两人的军事成就，也深刻反思了功臣在专制政治下的处境。这篇传记既是对两位名将的历史评价，也是对战国时期军事与权力斗争的深刻探索。
喜欢史记白话文版请大家收藏：(www.suyingwang.net)史记白话文版三月天更新速度全网最快。