周五傍晚，小李一如往常接上孟呦呦后，驾驶着车子离开番州大学西门。
怕什么来什么，一场突如其来的感冒来势汹汹，今天一整天下来孟呦呦都感觉脑袋晕沉沉的，似有千斤重。
没了往日健谈的兴致，一路沉默。
小李很有眼力劲地看出了孟翻译员脸色不太舒服，起先关心地问候了两句，得到一个浅笑的回答——“不打紧，一点小感冒”，之后也没再开口说话，只安静地开着车。
车子驶过萍远街，这是孟呦呦来往营地和学校最短路程的必经之路。
她有一搭没一搭地望向窗外，视线突然凝住，不远处的视野里出现一个有些熟悉的身影。
孟呦呦的脑海里快速搜索着相关记忆，这人她前不久才刚见过，在营地门口，后来楚瑶坐上一辆摩托车跟他一块走了。
孟呦呦还想起上次撞见他赌钱赌输了被人追着揍，也是在这条街道附近。
应该是楚瑶的弟弟，此刻正断了筋骨似地倚靠在一条巷道入口处的墙面上，手上持续着数钱的动作。
距离有些远，脸上表情瞧得不是很清楚。
车子继续直行，距离巷口越来越近，孟呦呦看见那人脸上大喇喇张开的一张嘴露出的两排大牙，难以忽视的醒目，看起来开心极了。
忽而又转弯，巷道消失在视野里，连带着那人咧到耳后根的嘴角也一并消失不见。
孟呦呦不由地转动脖子向后张望着。
小李瞧见这一幕，忙开口询问：“怎么了？孟翻译员，是看见熟人了吗？”
孟呦呦内心疑虑顿生，但一时半会儿什么也摸不准，只是摇了摇头：“没什么，应该是看花了眼。”
……
江铮又出去了。
楚瑶拿他没办法，好说歹说都没用，就是劝不动。
楚瑶没见过比他还不把自己身体当回事的人了。
有好几次她都险些怀疑，那张床上是不是有钉子，让他好好躺着休息就跟要了他命似的。
然而今天上午他出门前，楚瑶想着昨天晚上他回来的时候，身上反复开裂发炎的伤口。
一时没忍住，把心里话问出了口：“让你好好躺在床上休息一天是会要你的命吗？”
话一出口，楚瑶就后悔了，她没资格这样跟他说话。
谁知，那人听到这话也不生气，只是懒漫瞥她一眼，说了句：“会要你的命。”
楚瑶只当他又是在噎她，这人嘴里一向没什么好话。
临近中午的时候他会回来，在楼下跟徐鹏刚他们一同用餐，吃完饭再上楼，午休一会儿，下午又出去，晚上再回来。
楚瑶实在不懂，他在这庄园住的也有些时日了。虽说这里设施齐备、应有尽有，但毕竟逛了这么多天，该去的地方也都去过了，哪来的这么多兴趣每天带着一身伤也非要出去瞎溜达？
客厅墙上的挂钟指向一点十分，门从外面被推开，江铮大步悠哉地走了进来。
关门，锁门，一气呵成。
见状，楚瑶熟练地走到沙发柜前，蹲下身去取医疗箱。
江铮习以为常地找地方坐好，拉开衣服，低头去瞧腰上的纱布。
楚瑶缓步走近，在他旁边坐下，入目就是一片带血的纱布，这是她这两天里每天都会面对的画面，同样的位置，屡见不鲜。
拆纱布、止血、换药、重新包扎，相同的流程每天至少上演三遍。
按理来讲不应该是这样的，她自认那晚的手术做得还算成功，只要后续休养得当……
起码不会像现在这样，怎么一直到了今天伤口还在发炎？
这伤口真是随了他主人的脾气，一样的不听话！
江铮瞅见女孩一脸苦大仇深的表情，唇角一勾，戏笑着调侃道：“怎么？这么担心我？”
楚瑶睨他一眼，淡淡点头，轻飘飘认同他：“嗯，担心，我看你这腰是完全不想要了，我担心你以后会彻底丧失择偶权。”
江铮哽住：“……”
楚瑶收拾好东西，没管他的反应，又提起医疗箱走向沙发柜，想要放回去。
江铮视线追随，隐隐察觉到一丝不对劲，视线下移，停留在女孩没太使力的右脚上。
“脚怎么了？”
楚瑶放好医疗箱，刚站起身，就听到这句。
愣了愣。他也会注意到这么小的一个细节吗？
楚瑶没看他，有些不自在地垂下了头，口吻轻松道：“没什么。”
“过来我看看。”像是命令的语气，带着点强势，但不多。
“真的没事。”
“过来！”
楚瑶妥协了，乖乖挪了过去，就见他拍了拍她刚刚坐过的位置，楚瑶听话地坐了下来。
刚一坐下，脚腕就被人环住，裤腿掀开，可以看见脚踝处泛着一圈青紫，微微肿着。
“怎么弄的？”
话刚出口，江铮就想清楚了，自接自话道：“那天晚上弄的？”
“嗯。”
“怎么不跟我说？”
楚瑶有点发懵，不明所以：“什么？”
“脚伤了怎么不跟我说？”
楚瑶怔怔：“你又不是医生，跟你说有什么用？而且也没伤到骨头，我自己检查过了，不严重。”
江铮叹了口气，倾身去拉茶几的抽屉，从里面取出一瓶红花油。
楚瑶目睹着男人拧开盖子，倒了一点红花油在掌心，心中警铃大作，慌忙道：“我自己来就好。”
男人对此充耳不闻，只一味抓住她脚腕，楚瑶下意识想缩回脚，却被他更加强硬地往自己面前带了带。
温热掌心抚上脚背皮肤，红花油也随之覆上，清凉的，微微火辣的，痒痒的，楚瑶一时之间找不到准确的词汇形容她此刻复杂的感受。
喜欢八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了请大家收藏：(www.suyingwang.net)八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了三月天更新速度全网最快。