中文的话，禾娘能清楚的听出来，是秦疆的声音。而日语就是采访的霓虹路人。视频上方有标记国籍，秦疆只出镜了声音，被采访者出镜了。
是秦疆去参加摇滚堂前赛时，随便录制的视频。秦疆手段可是很多的。
[东帝汶
中文：“请问你知道梦鸽子乐队吗？ ”
有口音的中文：“肯定知道啊！虽然我们东帝汶的首都帝力，有很多买梦鸽子乐队盗版光碟的。对了，还有，秦老师你在我们这地方人气也很高。”
中文：“秦老师听着多疏远，称呼秦教授怎么样？”]
是之前在《创造2020》录制时，遇到了东帝汶人采访的。因为来华夏工作了很久，虽然有口音，但会中文。
禾娘一下子看视频入了迷。
[毛熊国
中文并俄语再翻译一遍：“请问你知道梦鸽子乐队吗？”
俄语：“非常出名的摇滚乐队，我喜欢他们的吉他手，还有主唱的声音，非常好。”
挪威
中文用翻译器转挪威语：“请问你知道梦鸽子乐队吗？”
挪威语：“比较出名的女子摇滚乐队，我知道，她们乐队成员都是女的，女权先锋！”
冰岛
中文用翻译器转冰岛语：“请问你知道梦鸽子乐队吗？”
冰岛语：“很抱歉，这是一支乐队吗？ 美利坚乐队？很抱歉，我不知道。”
中文用翻译器转冰岛语：“那你听一听乐队的成名作。”
播放梦鸽子乐队代表作后再问：“觉得这首歌如何？”
冰岛语：“我喜欢，主唱的声音非常有穿透力，这非常难得。”
……]
后面文莱、新加坡巴基斯坦、斯里兰卡、马尔代夫、塔吉克斯坦、丹麦……
全世界一百九十多个国家，秦疆找到了一百七十多个人录制成这一段视频。
喜欢一首无赖，我在披荆斩棘乱杀请大家收藏：(www.suyingwang.net)一首无赖，我在披荆斩棘乱杀三月天更新速度全网最快。